鞍马火祭由来:由岐神社火把的含义、940年迁座传说与神轿仪式
·
鞍马火祭由来:940年由岐神社迁至鞍马的那一夜、火把的含义、神轿仪式,以及每年10月22日的观看方式。

10月22日傍晚6点,鞍马狭窄的街道上有人高声呼喊,家家户户点燃门前堆好的柴火。不久,京都北面的山谷里火星四溅,孩子们举着小火把,口中喊着“Sai-rei, sai-ryo”。 了解了鞍马火祭的由来,你就会发现这些火焰并不只是一场表演。
大多数攻略只告诉你坐哪趟车。我更想知道,为什么这个山间小村每年都要把自己点燃,而答案要追溯到一千多年前惊惶不安的都城。
940年的那一夜:神明北迁
天庆年间,京都先后遭遇大地震和平将门之乱。为祈求平安,朱雀天皇下令,把原本供奉在皇宫内的由岐大明神迁到都城以北的鞍马。迁座在940年9月9日举行。
这是一场国家级的仪式。人们用生长在鸭川边的芦苇制成火把,沿路燃起篝火,据说队伍绵延约1公里。
鞍马的居民被那一夜深深打动,于是用火把它一代代讲述下去。据由岐神社介绍,这段记忆就是鞍马火祭的起源。 因此10月22日的每一支火把,都像一次重演:村民为沿山谷夜行而来的神明照亮道路。

火把的含义
火不是装饰,而是迎接神明本身。如今,250多支松木火把与神轿一同被抬上街道,朝神社而去,其中最重的约80公斤。
祭典的进行也层次分明。傍晚信号响起后,家家户户点燃名为“篝(eji)”的篝火。年幼的孩子先举着小火把走过,夜色渐深,青年们扛起巨大的燃烧火把加入,在各家聚集处之间喊着“Sai-rei, sai-ryo”前行。 把它当作一个故事来看会更有意思:火势就像村庄苏醒一样,一户接一户、一代接一代地壮大。
正因为神社守护这一火之仪式已久,由岐神社也被奉为防火之神。 我很喜欢这种反差:以火焰为主角的祭典,最后却守护着家家户户不受火灾侵扰。
从火把到神轿:多数游客错过的仪式
高潮出现在鞍马寺山门下的石阶前,青年们扛着巨大的火把聚集在这里。鼓声一响,绑在青竹上的神圣注连绳被剪断,祭典便从火把祭转为神轿祭。
接下来有三个细节,让鞍马祭与其他祭典截然不同:
- 武士坐在神轿上。一名身披铠甲的男子坐在神轿顶上,这本身就很少见。
- 女性拉绳。神轿后方系着绳子,以免它冲下坡道和台阶,由镇上的年轻女性拉住。据说拉这根绳子能带来顺产。
- “Choppen”仪式。神轿走下台阶时,两名青年手脚张开,倒挂在抬杠上。神社表示,这是鞍马古时成年仪式的遗存。
深夜,在御旅所(临时神社)献上神乐,四支大火把绕场一周。10月23日清晨,两座神轿返回本殿。

今日的由岐神社:杉树、割拜殿与抱着幼崽的狛犬
白天前来,神社会以更安静的方式讲述同一个故事。神木“大杉大人”树龄约800年,高约53米,是京都市的天然纪念物。
拜殿由丰臣秀赖于1607年重建,是中间设有通道的罕见“割拜殿”,被列为国家重要文化财。 还可以找找抱着幼崽的狛犬,它同样是重要文化财,人们会来此祈求子嗣和平安生产。 到了这里,祭典中拉绳的习俗就一下子好懂了。

继续走:鞍马村与鞍马寺
平日里,通往神社的路只是一条安静的村中小街,白天走一走,最容易想象当年的队伍。
神社再往上,参道一路通往鞍马寺。从山门走到本殿,沿着清少纳言在《枕草子》中形容为“近而远”的蜿蜒山路,步行约30分钟。 鞍马山也是年少的源义经(牛若丸)修行的地方。

交通方式,以及为什么要提前规划返程
从京都站乘JR奈良线到东福寺,换乘京阪本线到出町柳,再乘叡山电铁鞍马线约30分钟,即可到达鞍马站。 祭典每年10月22日夜间举行。
2026年祭典当天,叡山电铁运行特别时刻表,并提示拥挤时可能限制乘车;当晚从鞍马开往出町柳的末班车为23:24。 其他年份前往前,请先查看铁路公司新闻页面上当年的祭典时刻表。

完整时刻表、人流应对和返程方案,请看我写的当天攻略:

同一天,京都市中心还有另一场在历史中倒着走的巡游:

如果你打算留下来看山里的红叶:

收藏起来,留着去的那天用。如果只能看一个瞬间,你会选6点的第一簇火光,还是山门前剪断绳子的那一刻?
参考资料
本文内容已根据以下官方资料核实。
图片来源
摄影: ja:User:Si-take. · CC BY-SA 3.0
评论
只需一个昵称即可发表评论。包含链接或联系方式的评论将在审核后公开。
正在加载评论…