개인정보처리방침
최종 업데이트: 2026년 10월 9일
IKOKA는 계정 없이, 이용자가 누구인지 알지 못해도 쓸 수 있도록 설계되었습니다. 이 페이지에서는 사이트를 이용할 때 어떤 정보가 누구에 의해 처리되는지, 그리고 이용자가 어떤 선택을 할 수 있는지를 알기 쉽게 설명합니다.
수집하지 않는 정보
IKOKA를 이용하는 데에는 계정이 필요하지 않습니다. 이용자의 위치 정보를 요청하지 않으며, 일본 안에서 어디를 다니는지 추적하지도 않습니다. 혼잡도 추정치는 일반적인 패턴을 바탕으로 계산하며, 이용자 본인이나 다른 사람의 기기에서 얻은 정보를 사용하지 않습니다.
이용자 기기에 저장되는 정보
언어를 선택하시면, 다음 방문 때 같은 언어로 사이트가 열리도록 그 선택을 NEXT_LOCALE이라는 쿠키에 최대 1년간 저장합니다. 라이트 또는 다크 테마를 선택하시면 그 설정은 브라우저의 로컬 스토리지에 저장됩니다. 두 정보 모두 개인정보를 포함하지 않습니다.
IKOKA는 설치형 웹 앱으로도 사용할 수 있습니다. 서비스 워커가 사이트의 기본 파일과 가장 최근의 환율을 기기에 저장해 두기 때문에, 오프라인에서도 엔화 환산기를 계속 사용할 수 있습니다. 이 데이터는 브라우저 설정에서 사이트 데이터를 삭제하여 언제든지 모두 지울 수 있습니다.
문의 양식
문의 양식으로 메시지를 보내시면 저희는 이름, 이메일 주소, 메시지 내용과 함께 사용하신 언어와 브라우저 정보(User-Agent)를 받게 됩니다. 이 정보는 저희가 이용하는 데이터베이스 서비스인 Supabase에 저장되고, 운영자만 비공개 관리 화면에서 볼 수 있습니다. 메시지는 이메일로 전달되지 않으며, 답장은 운영자가 입력하신 이메일 주소로 직접 보내 드립니다.
스팸과 악용을 막기 위해 같은 곳에서 짧은 시간에 너무 많은 메시지가 오지 않도록 제한하고 있습니다. 이를 위해 IP 주소는 그대로 저장하지 않고, 원래 주소로 되돌릴 수 없는 해시값으로 바꾼 값만 저장합니다.
이 정보는 문의에 답하고 제보하신 문제를 해결하는 데에만 사용하며, 마케팅 목적으로 판매하거나 제공하지 않습니다. 메시지는 받은 날로부터 최대 1년간 보관한 뒤 삭제하며, 그 전이라도 문의 페이지를 통해 요청하시면 지체 없이 삭제해 드립니다.
광고(Google AdSense)
광고가 활성화된 경우, IKOKA에는 Google AdSense가 게재하는 광고가 표시됩니다. Google과 그 파트너는 광고를 게재하고, 같은 광고가 표시되는 횟수를 제한하고, 광고 성과를 측정하며, 이용자가 허용한 경우에는 이 사이트 및 다른 웹사이트 방문 기록을 바탕으로 맞춤 광고를 제공하기 위해 쿠키 및 유사한 기술을 사용할 수 있습니다.
유럽경제지역(EEA), 영국, 스위스에서 방문하시는 분께는 맞춤 광고나 관련 쿠키를 사용하기 전에 Google 인증 동의 메시지를 통해 동의를 요청하며, 그 선택은 언제든지 변경하실 수 있습니다. 그 밖의 지역에서는 Google 내 광고 센터(myadcenter.google.com) 또는 aboutads.info에서 맞춤 광고를 끌 수 있습니다. Google이 자사 서비스를 이용하는 사이트의 정보를 어떻게 사용하는지는 policies.google.com/technologies/partner-sites에서 확인하실 수 있습니다.
분석(Google Analytics)
분석 기능이 활성화된 경우, 어떤 페이지와 도구가 유용한지 파악하기 위해 Google Analytics 4를 사용합니다. 예를 들어 축제 캘린더를 연 사람이 몇 명인지 같은 정보입니다. 수집되는 정보에는 조회한 페이지, 대략적인 지역, 기기 유형, 브라우저 등이 포함됩니다. 저희는 Google 동의 모드(Consent Mode)를 사용하며, 유럽경제지역(EEA), 영국, 스위스에서는 이용자가 동의하기 전까지 분석 및 광고용 저장 기능이 기본적으로 꺼져 있습니다. Analytics를 개별 방문자를 식별하는 데 사용하지 않습니다.
YouTube 동영상과 라이브 카메라
라이브 카메라와 일부 글에는 YouTube 동영상이 표시됩니다. 재생 버튼을 누르기 전까지는 YouTube 이미지 서버(i.ytimg.com)에서 미리보기 이미지만 불러옵니다. 재생 버튼을 누르면 YouTube의 개인정보 보호 강화 모드인 youtube-nocookie.com에서 동영상을 불러오며, 이 재생에는 Google 개인정보처리방침이 적용됩니다.
기타 외부 서비스
사진은 Wikimedia Commons(upload.wikimedia.org)에서 직접 불러오므로, Wikimedia Commons는 브라우저가 보내는 표준 요청 정보를 받게 됩니다. 저희는 브라우저가 리퍼러를 보내지 않도록 요청하고 있습니다. 테마파크 대기 시간(themeparks.wiki)과 환율(Frankfurter, open.er-api.com)은 저희 서버가 요청하므로, 해당 제공자는 IKOKA를 통해 이용자의 개인정보를 받지 않습니다.
편집자는 Supabase를 통해 비공개 관리 영역에 로그인합니다. Supabase에는 블로그 글과 위에서 설명한 문의 메시지만 저장되며, 그 밖의 방문자 정보는 저장되지 않습니다. 또한 여느 웹사이트와 마찬가지로, 호스팅 제공자는 사이트를 제공하고 악용으로부터 보호하기 위해 IP 주소, 브라우저 종류, 요청한 페이지 등 표준적인 기술 로그를 처리합니다.
이용자의 선택과 권리
이용자는 브라우저에서 쿠키를 차단하거나 삭제할 수 있고, 브라우저의 시크릿 모드를 사용할 수 있으며, 동의를 요청받을 때 거부할 수 있고, 위에서 설명한 방법으로 맞춤 광고를 해제할 수 있습니다. 거주 지역에 따라서는 저희가 보유한 본인 정보의 열람, 정정이나 삭제를 요청하거나 그 이용에 이의를 제기할 권리가 있을 수 있습니다. 저희가 보유하는 정보는 매우 적기 때문에 이러한 요청은 대개 문의 양식으로 받은 메시지에 관한 것입니다. 문의 페이지를 통해 연락 주시면 답변드리겠습니다.
아동의 개인정보
IKOKA는 일반 이용자를 대상으로 하는 여행 사이트입니다. 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 개인정보를 알면서 수집하지 않습니다.
방침의 변경
새로운 서비스를 추가하는 등 IKOKA가 정보를 처리하는 방식이 바뀌면 이 페이지와 상단의 날짜를 업데이트합니다. 이 방침에 관한 질문은 문의 페이지를 통해 언제든지 보내 주시기 바랍니다.